-
1 mit Ware versorgen
предл.внеш.торг. снабжать товаром -
2 mit Ware versorgen
снабжать товаромDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mit Ware versorgen
-
3 Ware
fWare absenden — отправлять [отсылать] товар
die Ware zurücksenden — отсылать товар обратно, возвращать товар
- abgepackte Warewie die Ware steht und liegt — оговорка в договоре купли-продажи об отсутствии гарантии определённого качества товара, тель-кель
- allgemeine Ware
- ausfuhrzollbare Ware
- ausgefallene Ware
- aussortierte Ware
- austauschbare Ware
- beschädigte Ware
- beschlagnahmte Ware
- besteuerbare Ware
- börsengängige Ware
- börsenfähige Ware
- disponible Ware
- eingeführte Ware
- eingehende Ware
- eingelagerte Ware
- eingeschmuggelte Ware
- einheimische Ware
- eintreffende Ware
- Ware erster Sorte
- Ware erster Wahl
- erstklassige Ware
- fehlerhafte Ware
- fertige Ware
- fliegende Ware
- fungible Ware
- gängige Ware
- gebundene Ware
- geringwertige Ware
- Ware der gesteigerten Nachfrage
- Ware des Grundbedarfs
- Ware guter Qualität
- halbfertige Ware
- harte Ware
- häufig gefragte Ware
- hochwertige Ware
- inländische Ware
- knappe Ware
- konkurrenzfähige Ware
- kontingentierte Ware
- kontraktmäßige Ware
- lagerfähige Ware
- langlebige Ware
- lebenswichtige Ware
- lebensnotwendige Ware
- leicht verderbliche Ware
- liegen gebliebende Ware
- lose Ware
- mangelhafte Ware
- marktfähige Ware
- marktgängige Ware
- marktbegehrte Ware
- minderwertige Ware
- Ware mittlerer Qualität
- Ware mit unzureichendem Angebot
- nicht erfasste Ware
- nicht gängige Ware
- notleidende Ware
- preisbestimmte Ware
- prima Ware
- reexportierte Ware
- rollende Ware
- schwer verkäufliche Ware
- schwer absetzbare Ware
- schwimmende Ware
- sortimentgerechte Ware
- sperrige Ware
- stark gefragte Ware
- Ware des täglichen Bedarfs
- überlagerte Ware
- Ware unbestimmten Ursprungs
- unterwegs befindliche Ware
- unverkäufliche Ware
- unverpackte Ware
- unverzollte Ware
- verknappte Ware
- verpfändete Ware
- vertretbare Ware
- verzollte Ware
- weiche Ware
- wertgeminderte Ware
- zollfreie Ware
- zollpflichtige Ware
- zurückgekommene Ware
- zurückgenommene Ware
- zurückgesandte Ware
- Ware zweiter QualitätDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ware
-
4 Ware
f- abgepackte Ware
- ausgefallene Ware
- aussortierte Ware
- beschädigte Ware
- beschlagnahmte Ware
- börsenfähige Ware
- börsengängige Ware
- einheimische Ware
- gängige Ware
- geschmuggelte Ware
- halbfertige Ware
- heiße Ware
- ideale Ware
- inländische Ware
- kurante Ware
- langlebige Ware
- leichtverderbliche Ware
- lose Ware
- neu eingeführte Ware - verzollte Ware
- wertgeminderte Ware
- zollpflichtige Ware
- Ware mit hoher Nachfrage
- Waren des Massenbedarfs
- eine Ware zur Ansicht
- eine Ware bestellen
- eine Ware beziehen
- die Ware führen
- die Ware im Preis aufschlagen
- die Ware klarieren
- die Ware verzollen
- Waren in Verschluss tun
- wie die Ware steht und liegtDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ware
-
5 Ware
-
6 Ware mit Beschlag belegen
сущ.юр. конфисковать товар, наложить арест на товарУниверсальный немецко-русский словарь > Ware mit Beschlag belegen
-
7 Ware mit Promptlieferung
сущ.внеш.торг. товар с немедленной сдачейУниверсальный немецко-русский словарь > Ware mit Promptlieferung
-
8 Ware mit unzureichendem Angebot
сущ.экон. дефицитный товар, товар неограниченного спросаУниверсальный немецко-русский словарь > Ware mit unzureichendem Angebot
-
9 mit Fehlern behaftete Ware
предл.юр. дефектный товарУниверсальный немецко-русский словарь > mit Fehlern behaftete Ware
-
10 mit Fehlern fehler- Ware
предл.юр. дефектный товарУниверсальный немецко-русский словарь > mit Fehlern fehler- Ware
-
11 mit Fehlern mangel- Ware
предл.юр. дефектный товарУниверсальный немецко-русский словарь > mit Fehlern mangel- Ware
-
12 mit Fehlern schadhafte Ware
предл.юр. дефектный товарУниверсальный немецко-русский словарь > mit Fehlern schadhafte Ware
-
13 mit Mangeln behaftete Ware
предл.внеш.торг. дефектный товарУниверсальный немецко-русский словарь > mit Mangeln behaftete Ware
-
14 Ware mit unzureichendem Angebot
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ware mit unzureichendem Angebot
-
15 mit Mangeln behaftete Ware
дефектный товарDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mit Mangeln behaftete Ware
-
16 Ware mit Promptlieferung
товар с немедленной сдачейDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ware mit Promptlieferung
-
17 Ware mit hoher Nachfrage
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ware mit hoher Nachfrage
-
18 mit Mängeln fehler- Ware
предл.юр. дефектный товарУниверсальный немецко-русский словарь > mit Mängeln fehler- Ware
-
19 mit Mängeln mangel- Ware
предл.юр. дефектный товарУниверсальный немецко-русский словарь > mit Mängeln mangel- Ware
-
20 mit Mängeln schadhafte Ware
предл.юр. дефектный товарУниверсальный немецко-русский словарь > mit Mängeln schadhafte Ware
См. также в других словарях:
Ware (Begriffsklärung) — Ware ist der Familienname folgender Personen: Chris Ware (* 1967), US amerikanischer Comic Zeichner Clyde Ware (1930–2010), US amerikanischer Drehbuchautor und Regisseur Darrell Ware (1906–1944), US amerikanischer Drehbuchautor Fabian Ware… … Deutsch Wikipedia
Ware Island — ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten: Ware Island (Alabama) Ware Island (Connecticut) Ware Island (Idaho) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Mit Engelszungen — Wenn man mit größter Beredsamkeit und Eindringlichkeit jemanden von etwas zu überzeugen versucht, sagt man häufig, dass man mit »Engelszungen« auf ihn einredet. Diese Wendung geht auf eine Stelle im 1. Korintherbrief im Neuen Testament zurück,… … Universal-Lexikon
Mit jemandem ins Bett gehen \(auch: steigen\) — »Mit jemandem ins Bett steigen« bedeutet »Geschlechtsverkehr mit jemandem haben«: Ich möchte nicht wissen, mit wie vielen Frauen der ins Bett gegangen ist. Er wäre mit seiner neuen Kollegin gern ins Bett gestiegen … Universal-Lexikon
Mit eisernen Besen (aus)kehren — Mit eisernen Besen [aus]kehren Wer mit eisernen Besen auskehrt, greift hart durch, schafft rücksichtslos Ordnung: In unserer Verwaltung herrschen unbeschreibliche Zustände. Da müsste man mal mit eisernen Besen auskehren. In Robert Musils »Der… … Universal-Lexikon
(Mit einer Sache) Ernst machen — [Mit einer Sache] Ernst machen Wer mit einer Sache Ernst macht, setzt diese in die Tat um, führt etwas lange Angekündigtes aus: Wir müssen damit rechnen, dass er mit seinen Drohungen Ernst macht. Es wäre schön, wenn du nun mit dem harten… … Universal-Lexikon
Mit allen Hunden gehetzt sein — Die Wendung ist umgangssprachlich gebräuchlich und bedeutet »Schlau und gewitzt sein und sich in einer heiklen Situation entsprechend geschickt verhalten«: Nimm dich vor ihm in Acht! Er ist mit allen Hunden gehetzt. Das folgende Beispiel ist… … Universal-Lexikon
mit j-m ein falsches Spiel treiben — [Redensart] Auch: • mit j m spielen Bsp.: • Es wäre nicht fair von dir, mit ihrer Zuneigung zu spielen … Deutsch Wörterbuch
mit j-m spielen — [Redensart] Auch: • mit j m ein falsches Spiel treiben Bsp.: • Es wäre nicht fair von dir, mit ihrer Zuneigung zu spielen … Deutsch Wörterbuch
mit knapper Not davonkommen — [Redensart] Auch: • gerade noch davonkommen Bsp.: • Die alte Frau wäre um Haaresbreite von einem Auto überfahren worden … Deutsch Wörterbuch
Ware-Eröffnung — Bei den Unregelmäßigen Eröffnungen handelt es sich um wenig gespielte Eröffnungen beim Schachspiel. Ursprünglich wurden damit namentlich nicht erfasste und theoretisch nicht aufgearbeitete Eröffnungen bezeichnet. Mit zunehmender Entwicklung der… … Deutsch Wikipedia